This topic solves

• In the organisation administration, you have access to the tag administration as an admin. You can then create a new tag under "Add tag". In this window you define the name, the colour, and the visibility of the tag.